Fashion Melissa McCarthy Elevates 'Ugly' Sandals With a Billowing Dress & Kissable Scarf for Valentine's Day Project