FN Spy Taryn Rose Fled Vietnam, Launched an Oprah-Obsessed Shoe Brand, and Now She’s Paying It Forward