Fashion 'Westworld' Star James Marsden Says His Look-Alike Teen Son's 'Sneakerhead' Style Is Different From His Tastes