Spring’s biggest adult trends, from espadrilles to crochet accents, are reinterpreted in the smallest of sizes.